Think of a colour and without exception, there will be a bird sporting feathers in that shade. From a tropical toucan to a common garden tit, birds are a mood board of dull and dazzling, bold and bewildering.